Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد الخانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عدد الخانات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Esto desencadena una serie de campos a introducir.
    .هذا يُطلِق عدد من خانات الإدخال
  • Será preciso aumentar el número de columnas, con efecto al momento de aprobación del presupuesto en la Conferencia de las Partes de 2007, para incluir las siguientes; Parte; escala de cuotas del presupuesto anteriormente aprobado; contribuciones previstas para el año anterior; contribuciones reales recibidas del año anterior; contribuciones previstas para el año en curso; contribución real recibida hasta la fecha para el año en curso; escala de cuotas del nuevo presupuesto; contribuciones previstas para el próximo ejercicio y el siguiente. Por ejemplo, para la reunión de la Conferencia de las Partes de 2007, los encabezamientos de las columnas del cuadro serían: Parte; escala de cuotas aprobada para los presupuestos correspondientes a los años 2006 y 2007; contribuciones previstas para 2006; contribuciones reales recibidas para 2006; contribuciones previstas para 2007; contribuciones recibidas hasta la fecha para 2007; escala de cuotas para los presupuestos correspondientes a los años 2008 y 2009; contribuciones previstas para 2008; y contribuciones para 2009.
    (11) يحتاج عدد الخانات إلى الزيادة اعتباراً من وقت اعتماد الميزانية في مؤتمر الأطراف لعام 2007، بحيث تشمل الآتي: الطرف، جدول المساهمات المقدرة للميزانية التي سبق اعتمادها، والمساهمات المتوقعة للعام السابق، والمساهمةالفعلية التي وردت لحساب عام سابق، المساهمة المتوقعة للعام الجاري، المساهمة الفعلية التي وردت حتى الآن للعام الجاري، جدول المساهمات المقدرة لمؤتمر الأطراف الجديد: على أن تبصح عناوين الخانات على النحو التالي: الطرف، جدول المساهمات المقدرة المعتمده لعامي 2006 و2007، المساهمة المتوقعة لعام 2006، المساهمات الفعلية الواردة لعام 2006، المساهمة المتوقعة لعام 2007، المساهمات التي وردت حتى تاريخه لعام 2007، جدول المساهمات لنستي الميزانية 2008 و2009، المساهمات المتوقعة لعام 2008، المساهمات المتوقعة لعام 2009.